In Cantabrigian tradition, a wooden spoon was jokingly awarded to low achievers in mathematics. That practice later extended to other types of competitions. via Pocket http://ift.tt/2hjKaB8
An Indianapolis, Indiana, teacher and his class wonder about the origin of whistling in the dark, which means “to put on a brave face in a scary situation.” As it happens, the teacher’s band, The Knollwood Boys, recorded a song by the same name. http://waywordradio.org via Pocket http://ift.tt/2hjP8eh
Who is she from home? meaning “What’s her maiden name?” is a construction common in communities with significant Polish heritage. It’s what linguists call a calque–a word or phrase from another language translated literally into another. via Pocket http://ift.tt/2gBs2kY
A historian in Indianapolis, Indiana, says a World War II-era letter from her father to her mother refers to running a sandy. It’s a phrase that derives from poker, and the act of sandbagging, or in other words, “bluffing,” an opponent. http://waywordradio.org via Pocket http://ift.tt/2hnaK9U
The manager of a cider mill in Rochester, Minnesota, is curious about the name of the variety of apple known as Northern Spy. The origins of its name are murky, but it was likely popularized by the 1830 novel Northern Spy, about a wily abolitionist. via Pocket http://ift.tt/2gBwFeN
A caller from San Antonio, Texas, remembers a song her father, a World War II vet, used to sing: Around the corner and under a tree/ A sergeant major proposed to me / Who would marry you? I would like to know / For every time I look at your face it makes me want to go — at which point the verse re via Pocket http://ift.tt/2gBnYkP